拉班清早起来与他外孙和女儿亲嘴给他们祝福回往自己的地方去了 -创世记31:55

此文来自于圣经-创世记，31:55拉班清早起来，与他外孙和女儿亲嘴，给他们祝福，回往自己的地方去了。拉班清早起来，与他的外孙和女儿亲吻，给他们祝福。然后拉班离开那里，回自己的地方去了。（本节在《马索拉抄本》为32:1）拉班清早起来，与他外孙和女儿亲吻，为他们祝福，就回到自己的地方去了。⑥拉班清早起来，就跟他的子孙们和女儿们亲嘴，给他们祝福。拉班走着走着，回自己地方去了。Early in the morning Laban arose and kissed his grandchildren and his daughters and blessed them. Then Laban departed and returned home. 拉班夙兴、接吻子女、为之祝嘏、而归故土、 次早拉班起身亲嘴厥子厥女而祝伊等。且拉班往去回厥本处矣。 拉班夙兴、接吻子女、祝嘏而返。 诘朝、拉班起、接吻子女、为之祝福而返故土、 拉办夙兴。嚫其儿女。且又祝之。拉办别后而旋于其本境焉。 第二天一早，拉班吻别了他的外孙和女儿，祝福他们，离开那里，回家去了。

相关链接：创世记第31章-55节注释