亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁 -创世记25:7
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：25:7亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁。
新译本：
亚伯拉罕逝世
亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁。和合本2010版：这是亚伯拉罕一生的年日，他活了一百七十五年。
思高译本： 亚巴郎一生的岁月共是一百七十五岁。
吕振中版：亚伯拉罕一生活着的年日是一百七十五岁。
ESV译本：These are the days of the years of Abraham's life, 175 years.
文理和合本： 亚伯拉罕享寿一百七十五岁、
神天圣书本： 此乃亚百拉罕生在世诸年之日子即是一百七十五年
文理委办译本经文： 亚伯拉罕享寿一百七十有五。
施约瑟浅文理译本经文： 亚百拉罕寿一百七十有五而终。
马殊曼译本经文： 亚百拉罕寿一百七十有五而终。
现代译本2019：亚伯拉罕享长寿，在高龄一百七十五岁的时候死了。
相关链接：创世记第25章-7节注释