这一个基路伯有两个翅膀各长五肘从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘； -列王纪上6:24
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：6:24这一个基路伯有两个翅膀，各长五肘，从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘；
新译本：第一个基路伯一边的翅膀长两公尺两公寸，另一边的翅膀也是两公尺两公寸；由这翅膀尖到那翅膀尖共有四公尺四公寸。
和合本2010版： 这基路伯的一个翅膀长五肘，另一个翅膀长五肘，从一个翅膀尖到另一个翅膀尖共有十肘；
思高译本： 革鲁宾的一个翅膀长五肘，革鲁宾的另一个翅膀也长五肘，从一个翅膀尖到另一个翅膀尖，共十肘。
吕振中版：一个基路伯的一个翅膀长五肘，那基路伯的另一个翅膀也长五肘：从这翅膀尖到那翅膀尖有十肘。
ESV译本：Five cubits was the length of one wing of the cherub, and five cubits the length of the other wing of the cherub; it was ten cubits from the tip of one wing to the tip of the other.
文理和合本： 此翮长五肘、彼翮亦长五肘、由此之末、达彼之末、共长十肘、
神天圣书本： 唭𡀔吡之这一翼乃五咕吡哆、又唭𡀔吡之那一翼亦五咕吡哆。自这翼之稍至那翼之稍、算有十咕吡哆。
文理委办译本经文： 翮长五尺、二翮之末、由此达彼、共约一丈、
施约瑟浅文理译本经文： 唭𡀔𡀠之翼每边五尺。从一翼之末至别翼之末是一丈。
马殊曼译本经文： 唭𡀔𡀠之翼每边五尺。从一翼之末至别翼之末是一丈。
现代译本2019：两个基路伯的大小和形状都一样，有两只翅膀，每只翅膀长两公尺两公寸。所以，从一只翅膀的尖端到另一翅膀的尖端是四公尺四公寸。
相关链接：列王纪上第6章-24节注释