他们的名字记在下面:在以法莲山地有便‧户珥; -列王纪上4:8
此文来自于圣经-列王纪上,
和合本原文:4:8他们的名字记在下面:在以法莲山地有便‧户珥;
新译本:以下是他们的名字:便.户珥在以法莲山地;
和合本2010版: 这些是他们的名字:在以法莲山区有便‧户珥;
思高译本: 他们的名字如下:胡尔的儿子……管理厄弗辣因山地;
吕振中版:以下就是他们的名字:在以法莲山地有便户珥;
ESV译本:These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
文理和合本: 其名如左、便户珥在以法莲山地、
神天圣书本: 伊等之名乃是在以法拉麦山有户耳之子、
文理委办译本经文: 其名胪陈于左、户耳子徵以法莲山。
施约瑟浅文理译本经文: 此为伊名。乌儿之子在以法而因山。
马殊曼译本经文: 此为伊名。乌儿之子在以法而因山。
现代译本2019: 这十二地区的总督和他们的辖区记在下面:
相关链接:列王纪上第4章-8节注释