福音家园
阅读导航

在拿弗他利有亚希玛斯他也娶了所罗门的一个女儿巴实抹为妻; -列王纪上4:15

此文来自于圣经-列王纪上,

和合本原文:4:15在拿弗他利有亚希玛斯,他也娶了所罗门的一个女儿巴实抹为妻;

新译本:亚希玛斯在拿弗他利,他娶了所罗门的女儿巴实抹为妻;

和合本2010版:拿弗他利亚希玛斯,他也娶了所罗门的一个女儿巴实抹为妻;

思高译本: 阿希玛兹管理纳斐塔里,他也娶了撒罗满的女儿巴色玛特为妻;

吕振中版:在拿弗他利有亚希玛斯;他也娶了所罗门的一个女儿巴实抹做妻子;

ESV译本:Ahimaaz, in Naphtali (he had taken Basemath the daughter of Solomon as his wife);

文理和合本: 亚希玛斯拿弗他利、彼亦娶所罗门巴实抹为妻、

神天圣书本: 亚希马亚士乃在拿弗大利、其娶所罗门之女巴士马得为妻。

文理委办译本经文: 亚希马斯纳大利、彼尚巴实抹公主。

施约瑟浅文理译本经文: 亚喜马色拿弗大利其亦取所罗们之女巴书麦为妻。

马殊曼译本经文: 亚喜马色拿弗大利其亦取所罗们之女巴书麦为妻。

现代译本2019:所罗门另一女儿芭实抹为妻的亚希玛斯:辖区是拿弗他利地区。

相关链接:列王纪上第4章-15节注释

更多关于: 列王纪上   所罗门   为妻   他也   娶了   女儿   经文   大利   之女   马斯   巴士   辖区   书本   原文   委办   约瑟   妻子   公主   地区   阿希玛兹   纳斐塔里   sgy   class   lzz

相关主题

返回顶部
圣经注释