不可作假见证陷害人 -出埃及记查经20:16
此文来自于圣经-出埃及记,
和合本原文:20:16「不可作假见证陷害人。
新译本:「不可作假证供陷害你的邻舍。
和合本2010版:「不可做假见证陷害你的邻舍。
思高译本: 不可作假见证,害你的近人。
吕振中版:『不可作假见证陷害你的邻舍。
ESV译本:“You shall not bear false witness against your neighbor.
文理和合本: 毋妄证以陷人、○
神天圣书本: 尔不可言妄証及尔邻也。
文理委办译本经文: 毋妄证。
施约瑟浅文理译本经文: 勿为假证以逆汝邻。
马殊曼译本经文: 勿为假证以逆汝邻。
现代译本2019: 「不可作假证陷害人。
相关链接:出埃及记第20章-16节注释