在锡安山必有逃脱的人那山也必成圣；雅各家必得原有的产业 -俄巴底亚书1:17
此文来自于圣经-俄巴底亚书，
和合本原文：1:17在锡安山必有逃脱的人，那山也必成圣；雅各家必得原有的产业。
新译本：
雅各家将来的复兴
但在锡安山上必有逃脱的人，那山必成为圣；雅各家必得回他们原有的产业。和合本2010版：
以色列的胜利
但在锡安山必有逃脱的人，那山必成为圣；雅各家必得原有的产业([1.17]「原有的产业」：七十士译本是「那抢夺他们之人的产业」。)。思高译本： 但在熙雍山上必有救援，熙雍将是神圣的；并且雅各伯家要侵佔那侵佔过他们的人。
吕振中版：但在锡安山必有逃脱的人，那山必成爲不可侵犯的；雅各家必佔有⑥那曾强佔他们、之人的土地⑥。
ESV译本：But in Mount Zion there shall be those who escape, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess their own possessions.
文理和合本： 惟在锡安山、将有逃脱者、其山为圣、雅各家必得其业、
神天圣书本： 惟在旬岭上、将有脱逃者、且其岭将为圣也。又牙可百之室将承居伊之业也。
文理委办译本经文： 郇山圣地、遗民归之、雅各家必复其旧业、
施约瑟浅文理译本经文： 且洗因山上将为拯救。为圣所。牙可百之家得伊业。
马殊曼译本经文： 且洗因山上将为拯救。为圣所。牙可百之家得伊业。
现代译本2019：
以色列得胜
相关链接：俄巴底亚书第1章-17节注释