以色列的骄傲当面见证自己虽遭遇这一切他们仍不归向耶和华─他们的 神也不寻求他 -何西阿书7:10
此文来自于圣经-何西阿书,7:10以色列的骄傲当面见证自己,虽遭遇这一切,他们仍不归向耶和华─他们的 神,也不寻求他。虽然以色列的骄傲当面指证自己,他们却不回转归向耶和华他们的 神,也不因此寻求他。 以色列的骄傲使自己脸面无光。他们虽遭遇这一切,仍不归向耶和华-他们的上帝,也不寻求他。 【虽然如此,以色列的骄傲仍呈显在自己面上,他们仍不归依,仍不寻求上主,他们的天主。】以色列的狂傲当面见证他自己的罪;虽遭遇了这一切,他们仍不回归永恆主他们的上帝,也不寻求他。The pride of Israel testifies to his face; yet they do not return to the LORD their God, nor seek him, for all this. 以色列所夸者、觌面惩之、彼虽遭此、不归其上帝耶和华、不寻求之、 且以色耳之傲志将被在自家之面前而降下来、伊等尚且非回向伊之主、神主也、又虽是诸事、伊尚不寻神也。○ 以色列族骄侈日甚、恶迹昭彰、竟不归诚我耶和华、不求恩宠、 以色列骄傲、目见卑降、仍不归诚于主其天主、虽遭此事、仍不寻求主、 以色列人的傲慢成为自己的罪证。这些事发生了,他们仍然不归向我—上主、他们的上帝。
相关链接:何西阿书第7章-10节注释