我便用银子十五舍客勒大麦一贺梅珥半买她归我 -何西阿书3:2

此文来自于圣经-何西阿书，3:2我便用银子十五舍客勒，大麦一贺梅珥半，买她归我。于是，我用一百七十一克银子，一百五十公斤大麦，买她回来归我。 于是我用十五舍客勒银子和一贺梅珥半大麦买她归我。 我就用十五块银钱，一「荷默尔」另一「肋特客」大麦，把她给我再买回来。我便用银子十五舍客勒①，大麦一贺梅珥②、又大麦一勒特克③买她归我。So I bought her for fifteen shekels of silver and a homer and a lethech of barley. 于是我以银十五舍客勒、麰麦一贺梅尔有半、购妇归我、 如是我聘买之与我为十五块银、连大麦一哬呣咡、并加半哬呣咡大麦也。 我即以金七两有半、麰麦九石、赠于斯妇、 我即以银十五舍客勒、麰麦一贺梅珥有半、( 一贺梅珥有半约九十斗)聘( 聘或作赠于原文作购)斯妇、 于是，我用十五块银子和一百五十公斤大麦的代价买回这女人。

相关链接：何西阿书第3章-2节注释