你在高而又高的山上安设床榻也上那里去献祭 -以赛亚书57:7
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：57:7你在高而又高的山上安设床榻，也上那里去献祭。
新译本：你在高高的山上安设你的床榻，又上到那里去献祭。
和合本2010版： 你在高而又高的山上安设床舖，上那裏去献祭。
思高译本： 在巍峨高耸的山上，你安置了你的床榻，并且上那裏去奉献牺牲。
吕振中版：你在高而峻的山上安设你的床，又上那裏去献祭牲。
ESV译本：On a high and lofty mountain you have set your bed, and there you went up to offer sacrifice.
文理和合本： 尔置牀于高冈、陟之而献祭、
神天圣书本： 在于高峻岭上、尔自设尔床、且徃彼处而上去、意欲献祭也。
文理委办译本经文： 尔曹陟高冈以献祭、且置床焉、
施约瑟浅文理译本经文： 汝安床在高峻山上。而上彼献祭。
马殊曼译本经文： 汝安床在高峻山上。而上彼献祭。
现代译本2019： 你们到高山上献祭，又在那里行淫。
相关链接：以赛亚书第57章-7节注释