他们必进入我的圣所就近我的桌前事奉我守我所吩咐的 -以西结书44:16
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：44:16他们必进入我的圣所，就近我的桌前事奉我，守我所吩咐的。
新译本：他们可以进入我的圣所，可以走近我的桌前来事奉我，守我所吩咐的职责。
和合本2010版： 只有他们可以进我的圣所，来到我的桌前事奉我，守我吩咐的职责。
思高译本： 他们可进入我的圣所，走近我的祭桌，服事我，奉行给我供职的事。
吕振中版：是他们可进入我的圣所，是他们可走近我桌前来伺候我，来守尽我吩咐的职守。
ESV译本：They shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
文理和合本： 入我圣所、近我几前、而奉事我、供诸役事、
为祭司定例
神天圣书本： 伊必得入我圣所、且就近我桌子为供事我、及为守我例也。○
文理委办译本经文： 入我圣所、近我圣几、以供其职、
为祭司定例
施约瑟浅文理译本经文： 伊可进吾圣所。可近吾台以事我。及可管吾命令
马殊曼译本经文： 伊可进吾圣所。可近吾台以事我。及可管吾命令
现代译本2019： 只有他们可以进入圣殿，在我的祭坛事奉，主持圣殿礼拜。
相关链接：以西结书第44章-16节注释