圣屋外东边有墙靠着外院长五十肘 -以西结书42:7
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：42:7圣屋外，东边有墙，靠着外院，长五十肘。
新译本：在外面有一道墙，在房子的前面，与房子和外院平行，长二十五公尺。
和合本2010版： 外面有一道墙，长五十肘，在房间前面，与朝外院的房间平行。
思高译本： 沿着楼房外边，靠着外院有道墙，长五十肘，立在楼房前面，
吕振中版：那在外面的隔墻、跟圣屋平行、朝着外院、在圣屋前面的、其长有五十肘。
ESV译本：And there was a wall outside parallel to the chambers, toward the outer court, opposite the chambers, fifty cubits long.
文理和合本： 室外有墙、与外院诸室相向、长五十肘、
神天圣书本： 又对其室向外院于室前之墻、长有五十尺。
文理委办译本经文： 庑前有墻、与外院诸室相向、长五丈、
施约瑟浅文理译本经文： 对各房之外墻向外堂在房前边长五丈。
马殊曼译本经文： 对各房之外墻向外堂在房前边长五丈。
现代译本2019：底层的外墙厚二十五公尺，房间也佔二十五公尺。上层全部都是房间。
相关链接：以西结书第42章-7节注释