主耶和华如此说：到那时你心必起意念图谋恶计 -以西结书38:10
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：38:10主耶和华如此说：「到那时，你心必起意念，图谋恶计，
新译本：
歌革的暴行与恶谋
「『主耶和华这样说：到那日你心中必起意念，图谋恶计，和合本2010版： 「主耶和华如此说：那时，你的心必起意念，图谋恶计，
思高译本： 吾主上主这样说：到那一天，你要心起恶念，筹划一个恶计。
吕振中版：『主永恆主这么说：当那日子你心中必起了意念，想出坏计谋，
ESV译本：“Thus says the Lord GOD: On that day, thoughts will come into your mind, and you will devise an evil scheme
文理和合本： 主耶和华曰、是日、尔心必起恶念、而设诡谋、
神天圣书本： 神者神主也如此曰、将遇于当时、以有事上尔心、致尔念起个恶谋。
文理委办译本经文： 主耶和华曰、斯时也尔心将萌恶念云、
施约瑟浅文理译本经文： 神耶贺华曰。是时诸情在汝心上。汝必想恶念。
马殊曼译本经文： 神耶贺华曰。是时诸情在汝心上。汝必想恶念。
现代译本2019： 至高的上主对歌革说：「到那时，你会心生阴谋诡计，
相关链接：以西结书第38章-10节注释