在书珊城犹大人杀灭了五百人； -以斯帖记9:6
此文来自于圣经-以斯帖记，
和合本原文：9:6在书珊城，犹大人杀灭了五百人；
新译本：在书珊城里，犹大人就杀灭了五百人。
和合本2010版： 在书珊城堡中，犹太人杀灭了五百人。
思高译本： 只在稣撒禁城，犹太人就杀死了五百人，
吕振中版：在书珊宫堡裏犹大人就屠杀了杀灭了五百人。
ESV译本：In Susa the citadel itself the Jews killed and destroyed 500 men,
文理和合本： 在书珊城、犹大人杀五百人、
神天圣书本： 在京都书山内、如大辈乃杀而败五百人、
文理委办译本经文： 在书山城、犹大族杀五百人。
施约瑟浅文理译本经文： 如大人于书山王府杀五百人。
马殊曼译本经文： 如大人于书山王府杀五百人。
现代译本2019： 犹太人在首都书珊城就杀了五百人，
相关链接：以斯帖记第9章-6节注释