又杀巴珊大他、达分、亚斯帕他、 -以斯帖记9:7

和合本原文：9:7又杀巴珊大他、达分、亚斯帕他、

新译本：他们又杀了巴珊大他、达分、亚斯帕他、

和合本2010版： 他们杀了巴珊大他、达分、亚斯帕他、

思高译本： 也杀了帕商大达、达耳丰、阿斯帕达、

吕振中版：他们又杀了巴珊大他、达分、亚斯帕他、

ESV译本：and also killed Parshandatha and Dalphon and Aspatha

文理和合本： 又杀巴珊大他、达分、亚斯帕他、

神天圣书本： 伊等又杀下米大之子、即如大辈之敌下满之十子、

文理委办译本经文： 亦杀巴山大他、答本、押巴他、

施约瑟浅文理译本经文： 百耳山大达。大路盘。亚稣巴忒。

马殊曼译本经文： 百耳山大达。大路盘。亚稣巴忒。

现代译本2019：其中有哈曼的十个儿子：巴珊大他、达分、亚斯帕他、破拉他、亚大利雅、亚利大他、帕玛斯他、亚利赛、亚利代、瓦耶撒他。哈曼是哈米大他的儿子，是犹太人的仇敌。但是犹太人没有下手夺取财物。

相关链接：以斯帖记第9章-7节注释