于是王的侍臣对王说：不如为王寻找美貌的处女 -以斯帖记2:2
此文来自于圣经-以斯帖记，
和合本原文：2:2于是王的侍臣对王说：「不如为王寻找美貌的处女。
新译本：于是有些侍臣对王说：「要差人为王寻找一些美貌的少女。
和合本2010版： 于是王的侍臣对王说：「请派人为王寻找美貌的少女；
思高译本： 于是侍奉君王的僕役说：「应为大王另选美貌的年轻处女；
吕振中版：于是一些伺候王的侍臣就对王说：『请让人爲王寻找容貌俊美的年少处女。
ESV译本：Then the king's young men who attended him said, “Let beautiful young virgins be sought out for the king.
文理和合本： 侍臣曰、宜为王採访豔丽处女、
神天圣书本： 时王之臣等为侍事之者曰、该为王而寻各闺中之少艾辈。
文理委办译本经文： 侍臣曰、必为王採访名姝。
施约瑟浅文理译本经文： 王之侍臣对王曰。愿有美少闺贞见获与王也。
马殊曼译本经文： 王之侍臣对王曰。愿有美少闺贞见获与王也。
现代译本2019： 王亲信的顾问向王建议说：「为什么不找些年轻貌美的处女来呢？
相关链接：以斯帖记第2章-2节注释