王后瓦实提不遵太监所传的王命照例应当怎样办理呢? -以斯帖记1:15
此文来自于圣经-以斯帖记,1:15「王后瓦实提不遵太监所传的王命,照例应当怎样办理呢?」王问他们说:「王后瓦实提不遵行亚哈随鲁王藉着太监所传的命令,按照法令应怎样办理呢?」 「瓦实提王后不遵照太监所传的王命,照例应当怎样办理呢?」 「按法律应如何处置瓦市提王后呢?因为她没有履行宦官传下的王命。」『王后瓦实提不遵行亚哈随鲁王由太监经手所传的命令,照法令应当怎样办呢?』“According to the law, what is to be done to Queen Vashti, because she has not performed the command of King Ahasuerus delivered by the eunuchs?” 王后瓦实提、不遵宦竖所传亚哈随鲁王之命、按律我当如何处之、 王后瓦寔氐既未成王亚下数以路士、以太监等、而所发之令、则照律我曹该如何行于他耶。 曰、余遣宦竖、宣召王后、乃后逆旨、按律当如何处之。【併于上节】 后华书氐弗遵王命。依法吾等如何行及之。 王问他们:「我—亚哈随鲁王曾经派太监传令给王后华实蒂,她竟拒绝听从。根据法律,我们该怎样处理?」
相关链接:以斯帖记第1章-15节注释