过了不多时（有古卷：次日）耶稣往一座城去这城名叫拿因他的门徒和极多的人与他同行 -路加福音7:11
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：7:11过了不多时（有古卷：次日），耶稣往一座城去，这城名叫拿因，他的门徒和极多的人与他同行。
新译本：
使拿因城寡妇的儿子复活
后来耶稣往拿因城去，与他同去的有门徒和一大群人。和合本2010版： 过了不久( [ 7.11] 有古卷是「次日」。)，耶稣往一座城去，这城名叫拿因，他的门徒和一大羣人与他同行。
思高译本： 以后，耶稣往一座名叫纳因的城去，他的门徒和许多群众与他同行。
吕振中版：过了不久①，耶稣往一座城去，那城名叫拿因，他的门徒和一大羣人跟他一同走。
ESV译本：Soon afterward he went to a town called Nain, and his disciples and a great crowd went with him.
文理和合本： 未几、耶稣适一邑、名拿因、其徒及大众同行、
神天圣书本： 次日遇耶稣进一邑名拿因从之厥门徒多、并大众。
文理委办译本经文： 翌日、耶稣适一邑、名拿因、诸门徒及众同行、
施约瑟浅文理译本经文： 次日会耶稣进一邑名拿因。随之有许多厥徒。并大众。
马殊曼译本经文： 次日会耶稣进一邑名拿因。随之有许多厥徒。并大众。
现代译本2019： 过了不久，耶稣到拿因城去；他的门徒和一大群人跟着他去。
相关链接：路加福音第7章-11节注释