他们说：耶和华必不看见；雅各的 神必不思念 -诗篇94:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：94:7他们说：耶和华必不看见；雅各的 神必不思念。
新译本：他们还说：「耶和华必看不见，雅各的 神并不留意。」
和合本2010版：他们说：「耶和华必不看见，雅各的上帝必不留意。」
思高译本： 他们还说：上主看不见，雅各伯的天主决不管。
吕振中版：居然竟说：『永恆主必不看，雅各的上帝必不关心。』
ESV译本：and they say, “The LORD does not see; the God of Jacob does not perceive.”
文理和合本： 乃曰耶和华不及见、雅各之上帝不介意兮、
神天圣书本： 而尚且自云、神主不将见是事。又牙可百之神不将理之。
文理委办译本经文： 自谓雅各之上帝耶和华、必不鑒察兮、
斥责恶人甚愚昧
施约瑟浅文理译本经文： 尚云。耶贺华不看。牙可百之神不理。
马殊曼译本经文： 尚云。耶贺华不看。牙可百之神不理。
现代译本2019： 他们说：上主看不见；
相关链接：诗篇第94章-7节注释