耶和华在高处大有能力胜过诸水的响声洋海的大浪 -诗篇93:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：93:4耶和华在高处大有能力，胜过诸水的响声，洋海的大浪。
新译本：耶和华在高处大有能力，胜过大水的响声，胜过海中的巨浪。
和合本2010版：耶和华在高处大有威力，胜过诸水的响声，洋海的大浪。
思高译本： 高天的上主，具有大能，压倒滔滔洪水的巨声，沖散汪洋大海的波峰。
吕振中版：永恆主在高天、大有威力，胜过诸水的雷轰声，其威力胜过洋海的激浪。
ESV译本：Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the LORD on high is mighty!
文理和合本： 耶和华有能、巍巍在上、越于大水之漰渤、沧海之激浪兮、
神天圣书本： 神主在上者、有力大于众水之声、及海之大浪也。
文理委办译本经文： 维尔巍巍、胜于海涛之汹涌兮、
上帝法至诚上帝殿至圣
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华在高乃更胜过多水之声。与海之猛浪。
马殊曼译本经文： 耶贺华在高乃更胜过多水之声。与海之猛浪。
现代译本2019： 上主在高天统治，
相关链接：诗篇第93章-4节注释