义人要发旺如棕树生长如黎巴嫩的香柏树 -诗篇92:12
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：92:12义人要发旺如棕树，生长如黎巴嫩的香柏树。
新译本：义人必像棕树一样繁茂，像黎巴嫩的香柏树一样高耸。
和合本2010版：义人要兴旺如棕树，生长如黎巴嫩的香柏树。
思高译本： 因而我的眼目轻视我的仇人，我耳欢乐听见制服我的恶人。
吕振中版：义人发旺如棕树，长高如利巴嫩的香柏树。
ESV译本：The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon.
文理和合本： 义人必畅茂如椶树、生长如利巴嫩之香柏兮、
神天圣书本： 其义辈将盛兴似柳树、又似生在利巴嫩之柏香树。
文理委办译本经文： 义者发萌、譬彼枣树、譬彼利巴嫩之柏香木兮、
施约瑟浅文理译本经文： 义辈将茂如椰树。长似啊唎𠲅在里罢暖。
马殊曼译本经文： 义辈将茂如椰树。长似啊唎𠲅在里罢暖。
现代译本2019： 正直的人要像棕树一样茂盛；
相关链接：诗篇第92章-12节注释