你惟亲眼观看见恶人遭报 -诗篇91:8
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：91:8你惟亲眼观看，见恶人遭报。
新译本：不过你要亲眼观看，看见恶人遭报。
和合本2010版：你惟亲眼观看，见恶人遭报。
思高译本： 然而你亲眼要观临，要见到恶人的报应。
吕振中版：不过你要亲眼看着，看到恶人遭报。
ESV译本：You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked.
文理和合本： 惟得目睹、而观恶人受报兮、
神天圣书本： 惟以尔两眼将见之、而视其恶者之报。
文理委办译本经文： 恶人受报、尔目睹兮、
施约瑟浅文理译本经文： 尔惟以目而观恶者之报。
马殊曼译本经文： 尔惟以目而观恶者之报。
现代译本2019： 你要亲眼看见，
相关链接：诗篇第91章-8节注释