它发出枝子长到大海发出蔓子延到大河 -诗篇80:11
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：80:11它发出枝子，长到大海，发出蔓子，延到大河。
新译本：它的枝条伸展，直到大海；它的幼苗，直到大河。
和合本2010版：它长出枝子，直到大海，伸展嫩枝，延到大河。
思高译本： 它的荫影遮蔽着群山峻岭，它的枝干与苍天松柏相等；
吕振中版：它发出枝子到大海，伸出幼枝到大河。
ESV译本：It sent out its branches to the sea and its shoots to the River.
文理和合本： 枝延及海、条至大河兮、
神天圣书本： 发其条致海、厥枝至与河也。
文理委办译本经文： 其枝至于沧海、其干近于大河兮、
施约瑟浅文理译本经文： 长出至海。其枝至河。
马殊曼译本经文： 长出至海。其枝至河。
现代译本2019： 树枝伸展到地中海；
相关链接：诗篇第80章-11节注释