他带他们到自己圣地的边界到他右手所得的这山地 -诗篇78:54
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：78:54他带他们到自己圣地的边界，到他右手所得的这山地。
新译本：他领他们进入自己圣地的境界，到他右手所得的这山地。
和合本2010版：他带他们到自己圣地的边界，到他右手所得的这山地。
思高译本： 引领他们进入自己的圣地，到自己右手所佔领的山区。
吕振中版：他带了他们到自己的圣境界，到他右手所获得的这山地。
ESV译本：And he brought them to his holy land, to the mountain which his right hand had won.
文理和合本： 携民诣圣境、至其右手所得之山地兮、
神天圣书本： 且其带伊等至其圣所之界、即至此山、厥右手所置也。
文理委办译本经文： 维彼选民、导至圣地、将得斯山、以为恆业兮、
施约瑟浅文理译本经文： 其带之至厥圣所之界。即此山其右手买来的。
马殊曼译本经文： 其带之至厥圣所之界。即此山其右手买来的。
现代译本2019： 他带他们来到他的圣地，
相关链接：诗篇第78章-54节注释