虽是这样他们仍旧犯罪不信他奇妙的作为 -诗篇78:32
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：78:32虽是这样，他们仍旧犯罪，不信他奇妙的作为。
新译本：虽然经历了这一切，他们仍然犯罪；儘管看见这些奇事，他们仍不相信。
和合本2010版：虽是这样，他们仍旧犯罪，不信他奇妙的作为。
思高译本： 虽然如此，他们仍然犯罪，还是不信他的奇妙作为。
吕振中版：虽经过了这一切，他们仍然犯罪，不信上帝奇妙的作爲。
ESV译本：In spite of all this, they still sinned; despite his wonders, they did not believe.
文理和合本： 民犹干罪、不信其奇行兮、
神天圣书本： 但虽然此诸事伊等尚犯罪。且不为厥奇作而信。
文理委办译本经文： 民犹犯罪、不信异迹、
施约瑟浅文理译本经文： 虽此诸伊尚犯罪而不信其奇行。
马殊曼译本经文： 虽此诸伊尚犯罪而不信其奇行。
现代译本2019： 儘管有这一切神蹟，他们仍继续犯罪；
相关链接：诗篇第78章-32节注释