并且妄论 神说： 神在旷野岂能摆设筵席吗？ -诗篇78:19
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：78:19并且妄论 神说： 神在旷野岂能摆设筵席吗？
新译本：他们妄论 神，说：「 神可以在旷野摆设筵席吗？
和合本2010版：并且妄论上帝说：「上帝岂能在旷野摆设筵席吗？
思高译本： 并且出言反抗天主说：天主岂能设宴于沙漠？
吕振中版：并且评击上帝说：『上帝哪能在旷野摆设筵席呢？
ESV译本：They spoke against God, saying, “Can God spread a table in the wilderness?
文理和合本： 妄议上帝曰、上帝岂能备筵于野乎、
神天圣书本： 又伊对神讲云、在野裏神能设一棹乎。
文理委办译本经文： 怨讟上帝、谓今在野、岂能肆筵设席兮、
施约瑟浅文理译本经文： 伊言激神。曰。神能设席于野乎。
马殊曼译本经文： 伊言激神。曰。神能设席于野乎。
现代译本2019： 他们冒犯上帝，说：
相关链接：诗篇第78章-19节注释