他将海分裂使他们过去又叫水立起如垒 -诗篇78:13
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：78:13他将海分裂，使他们过去，又叫水立起如垒。
新译本：他把海分开，领他们走过去，又使海水直立像一道堤坝。
和合本2010版：他把海分开，使他们过去，又叫水立起如垒。
思高译本： 他分开了大海，领他们出险，他使海水壁立，像一道堤岸；
吕振中版：他使海裂开，让他们过去；又叫水直立如垒。
ESV译本：He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.
文理和合本： 判海使过、立水如堆兮、
神天圣书本： 其分开海、使伊等通走、其使那水垒起来。
文理委办译本经文： 河海中判、涛若堆立、俾民得济兮、
施约瑟浅文理译本经文： 其分海令伊过去。令水聚如堆。
马殊曼译本经文： 其分海令伊过去。令水聚如堆。
现代译本2019： 他把海分开，领他们过去；
相关链接：诗篇第78章-13节注释