难道 神忘记开恩因发怒就止住他的慈悲吗？（细拉） -诗篇77:9
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：77:9难道 神忘记开恩，因发怒就止住他的慈悲吗？（细拉）
新译本： 神忘记施恩，因忿怒而止住他的怜悯吗？（细拉）
和合本2010版：难道上帝忘记施恩，因发怒就止住他的怜悯吗？」（细拉）
思高译本： 难道他的恩爱永远停止，他的诺言也将永世废弃？
吕振中版：难道上帝就忘了施恩惠，或闭塞住他慈悲的心么？』（细拉）
ESV译本：Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?” Selah
文理和合本： 上帝岂忘施恩泽、因怒绝其慈仁乎、
神天圣书本： 神忘记以施恩乎。其怒中塞了慈悲之心肠乎。
文理委办译本经文： 上帝讵忘其恩泽、绝其哀矜、而怀震怒兮。
施约瑟浅文理译本经文： 岂神忘施恩耶。岂其怒闭厥慈悲耶。［口私］嚹。
马殊曼译本经文： 岂神忘施恩耶。岂其怒闭厥慈悲耶。［口私］嚹。
现代译本2019： 难道上帝忘了开恩？
相关链接：诗篇第77章-9节注释