神啊你的作为是洁净的；有何神大如　神呢？ -诗篇77:13

和合本原文：77:13　神啊，你的作为是洁净的；有何神大如　神呢？

新译本：　神啊！你的道路是圣洁的，有哪一位神好像我们的　神这样伟大呢？

和合本2010版：上帝啊，你的道是神圣的；有何神明大如上帝呢？

思高译本： 沉思你的一切所作所为，更要默想你的一切异事。

吕振中版：上帝阿，你所行的路在至圣中；有哪一位神大如上帝呢？

ESV译本：Your way, O God, is holy. What god is great like our God?

文理和合本： 上帝欤、尔之所行、惟圣是务、孰为大神、如上帝兮、

神天圣书本： 神欤、尔途在于圣所也。何有神大如我神乎。

文理委办译本经文： 以色列之上帝兮、尔之所行、允称至圣、大莫与京兮。

施约瑟浅文理译本经文： 神乎。尔道在于圣所。谁乃如是大神如吾等之神哉。

马殊曼译本经文： 神乎。尔道在于圣所。谁乃如是大神如吾等之神哉。

现代译本2019： 上帝啊，你所做的都是圣洁；

相关链接：诗篇第77章-13节注释