这好比那贵重的油浇在亚伦的头上流到鬍鬚又流到他的衣襟； -诗篇133:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：133:2这好比那贵重的油浇在亚伦的头上，流到鬍鬚，又流到他的衣襟；
新译本：这好比那珍贵的油浇在亚伦的头上，流到鬍鬚，又从亚伦的鬍鬚，流到他的衣领上。
和合本2010版：这好比那贵重的油浇在亚伦的头上，流到鬍鬚，又流到他的衣襟；
思高译本： 像珍贵的油流在亚郎头上，流在他鬍鬚上，又由他鬍鬚上，流在他衣领上。
吕振中版：这好比珍贵的油浇在头上，流到鬍鬚，流到亚伦的鬍鬚，到他衣裳的领口。
ESV译本：It is like the precious oil on the head, running down on the beard, on the beard of Aaron, running down on the collar of his robes!
文理和合本： 譬彼宝膏、沐亚伦首、流于其鬚、延及衣襜兮、
神天圣书本： 是似其宝油从首上流及鬚、即亚伦之鬚、而流下至厥裳之边也。
文理委办译本经文： 譬彼香膏、沐亚伦首、流于厥鬚、延及衣襜兮。
施约瑟浅文理译本经文： 如头上宝油流下鬚上。即亚伦之鬚上。由鬚又流下厥袍边。
马殊曼译本经文： 如头上宝油流下鬚上。即亚伦之鬚上。由鬚又流下厥袍边。
现代译本2019： 这好比珍贵的香液，
相关链接：诗篇第133章-2节注释