但在你有赦免之恩要叫人敬畏你 -诗篇130:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：130:4但在你有赦免之恩，要叫人敬畏你。
新译本：但你有赦免之恩，为要使人敬畏你。
和合本2010版：但在你有赦免之恩，要叫人敬畏你。
思高译本： 可是，你以宽恕为怀，令人对你起敬起爱。
吕振中版：但在你那裏有赦免之恩，爲要使你受人敬畏。
ESV译本：But with you there is forgiveness, that you may be feared.
文理和合本： 惟尔施行赦宥、致见寅畏兮、
神天圣书本： 惟在于汝有赦罪之理、致人可畏汝也。
文理委办译本经文： 惟尔赦宥频加、使人敬畏尔兮、
施约瑟浅文理译本经文： 惟尔存恕。尔为可畏。
马殊曼译本经文： 惟尔存恕。尔为可畏。
现代译本2019： 然而，你饶恕我们，
相关链接：诗篇第130章-4节注释