因为他知道我们的本体思念我们不过是尘土 -诗篇103:14
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：103:14因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。
新译本：因为他知道我们的本体，记得我们不过是尘土。
和合本2010版：因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。
思高译本： 他原知道我们怎样形成，也记得我们不过是灰尘。
吕振中版：因爲他知道我们的体质，他记得我们不过是尘土。
ESV译本：For he knows our frame; he remembers that we are dust.
文理和合本： 盖知我之体质、念我为尘土兮、
神天圣书本： 盖其识我体何作。其记忆我原为尘也。
文理委办译本经文： 上帝抟土为人、永不忘兮、
人生在世寿命短促惟上帝恩德世世长存永不息没劝天使与人物皆颂讚上帝
施约瑟浅文理译本经文： 盖其知我等作为。念我等无非尘土。
马殊曼译本经文： 盖其知我等作为。念我等无非尘土。
现代译本2019： 他知道我们的形体；
相关链接：诗篇第103章-14节注释