天离地何等的高他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大！ -诗篇103:11
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：103:11天离地何等的高，他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大！
新译本：天离地有多高，他的慈爱向敬畏他的人也有多大。
和合本2010版：天离地何等的高，他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大！
思高译本： 就如上天距离下地有多么高，他待敬畏他者的慈爱也多高；
吕振中版：天离地有多么高，他的坚爱向敬畏他、的也多么宏大。
ESV译本：For as high as the heavens are above the earth, so great is his steadfast love toward those who fear him;
文理和合本： 在于敬畏之者、慈惠之大、如天之高于地兮、
神天圣书本： 盖如天高于地、其慈怜如是大向凡畏之者。
文理委办译本经文： 譬诸天高于地、体恤倍至、眷祐敬虔之士兮、
施约瑟浅文理译本经文： 盖其恩之大与彼畏之者如自地上天之高焉。
马殊曼译本经文： 盖其恩之大与彼畏之者如自地上天之高焉。
现代译本2019： 天离地多高，
相关链接：诗篇第103章-11节注释