许多许多的人在断定谷因为耶和华的日子临近断定谷 -约珥书3:14

此文来自于圣经-约珥书，3:14许多许多的人在断定谷，因为耶和华的日子临近断定谷。无数的人群齐集在判决谷，因为耶和华的日子临近了判决谷。 在断定谷有许多许多的人，因为耶和华的日子临近断定谷了。喧天震地的阵阵羣衆在判决谷裏；因爲永恆主的日子临近了判决谷了。Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision. 羣众羣众、在于断定谷、耶和华在断定谷之日伊迩矣、 众多、众多、在乎割绝之谷、盖神主之日近至、于割绝之谷也。 众集于谷、以受刑罚、我耶和华亦至斯谷、降灾于众、其日伊迩、

上帝大显威严人必知其为上帝

众庶无数、集于审判谷、主在审判谷行审判、其日伊迩、 众多。众多于判断之谷。盖耶贺华在判断谷之日近矣。 成千成万的人聚集在「审判谷」；上主审判的日子就要在那里临到。

相关链接：约珥书第3章-14节注释