使荒废凄凉之地得以丰足青草得以发生？ -约伯记38:27
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：38:27使荒废凄凉之地得以丰足，青草得以发生？
新译本：使荒废之地得着滋润，使青草在乾旱之地得以长起来呢？
和合本2010版： 使荒废凄凉之地得以丰足，青草得以生长？
思高译本： 为润泽荒野乾旱之地，好使原野中的绿草生长？
吕振中版：使穷荒凄凉之地得以丰足，渴泽之地④能生嫩草呢？
ESV译本：to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground sprout with grass?
文理和合本： 霑足荒田、滋殖草莱、
神天圣书本： 欲足其闲荒之地、而使嫩菜之芽萌起者、谁乎。
文理委办译本经文： 荒土草木、甲坼芽萌乎。
施约瑟浅文理译本经文： 以满荒郊之地使嫩草发萌乎。
马殊曼译本经文： 以满荒郊之地使嫩草发萌乎。
现代译本2019： 谁灌溉乾旱之地，
相关链接：约伯记第38章-27节注释