万军之耶和华说：那日临近势如烧着的火炉凡狂傲的和行恶的必如碎秸在那日必被烧尽根本枝条一无存留 -玛拉基书4:1

此文来自于圣经-玛拉基书，4:1万军之耶和华说：「那日临近，势如烧着的火炉，凡狂傲的和行恶的必如碎秸，在那日必被烧尽，根本枝条一无存留。

耶和华降罚的日子

万军之耶和华说：「看哪！那日来到，像烧着的火炉一样；骄傲的和作恶的，都必成为碎稭；那要来的日子，必把他们烧尽，不给他们留下一根一枝。

耶和华的日子临近

万军之耶和华说：「看哪，那日临近，势如烧着的火炉，凡狂傲的和行恶的都如碎稭，在那日被烧尽，根与枝条无一存留。①『因爲你看、万军之永恆主说：「那日来到、燃烧着像火炉：一切傲慢的、一切行恶的、都必成了碎稭；那要来到的日子必将他们烧灭掉，不给留下跟头或枝条。“For behold, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble. The day that is coming shall set them ablaze, says the LORD of hosts, so that it will leave them neither root nor branch.

主严惩恶人

万军之耶和华曰、其日将届、火燃若炉、骄侈与作恶者、将如草芥、日至尽燬、致根与枝、靡有孑遗、 盖视哉、烧如火炉之一日将到、且凡傲者、与凡行恶者、将为如乾草、又其将到之日、要烧尽伊等、致未留、连根连枝、皆无也、诸军之神主言此也。

上帝必严罚恶类

万有之主耶和华曰、降灾之日伊迩、必爇若炉、骄侈之辈、作恶之流、有若蒭荛、届期必燬之、使其根株、靡有孑遗、

敬畏上帝名必蒙恩光

主必严罚恶类

万有之主曰、其日将至、势若爇炉、凡骄傲者、作恶者、有如草芥、其日尽燬、根本枝条、无所存留、

敬畏主名者必蒙恩光

军士之耶贺华曰夫其日至则烧如炉。凡有傲者并行恶者皆如秸。其日至即焚之。而无根梗留存也。

上主的日子快到

上主—万军的统帅说：「那日子快到了，所有狂傲邪恶的人都要像麦稭一样被烧掉。那一天，他们要被烧尽，都不存留。

相关链接：玛拉基书第4章-1节注释