在他离俗归耶和华的一切日子不可挨近死尸 -民数记6:6
此文来自于圣经-民数记，
和合本原文：6:6在他离俗归耶和华的一切日子，不可挨近死尸。
新译本：「『在他离俗归耶和华的日子，不可走近死人。
和合本2010版：在他一切离俗归耶和华的日子，不可挨近死尸。
思高译本： 在他献身于上主的整个时期内，凡有死人的地方，不可走进。
吕振中版：『儘他离俗归永恆主的日子、他总不可走近死人。
ESV译本：“All the days that he separates himself to the LORD he shall not go near a dead body.
文理和合本： 自为区别、归于耶和华时、毋近尸侧、
神天圣书本： 他自分别归神主之各日、不可近何死尸。
文理委办译本经文： 奉我之时、毋近尸侧。
施约瑟浅文理译本经文： 其派自与耶贺华之诸日。勿近死尸。
马殊曼译本经文： 其派自与耶贺华之诸日。勿近死尸。
现代译本2019：他的头髮是奉献自己给上帝的记号。他不可走近尸体，使自己玷汙，即使是父母、兄弟，或姊妹，也不可挨近。
相关链接：民数记第6章-6节注释