哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营 -民数记3:29

和合本原文：3:29哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营。

新译本：哥辖子孙的家族要在帐幕的南方安营。

和合本2010版：哥辖子孙的宗族要在帐幕的南边安营。

思高译本： 刻哈特子孙的家族在帐幕南边扎营。

吕振中版：哥辖子孙的家族要在帐幕的南面紥营。

ESV译本：The clans of the sons of Kohath were to camp on the south side of the tabernacle,

文理和合本： 于幕南向建营、

神天圣书本： 可下得众子之各家、必下寨于帐房之南边。

文理委办译本经文： 皆当于会幕南向列营。

施约瑟浅文理译本经文： 且戈遐忒诸子之各支。将剳于堂南之旁。

马殊曼译本经文： 且戈遐忒诸子之各支。将剳于堂南之旁。

现代译本2019： 这宗族要在圣幕南边扎营。

相关链接：民数记第3章-29节注释