利未众子的名字是革顺、哥辖、米拉利 -民数记3:17

和合本原文：3:17利未众子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

新译本：利未众子的名字是：革顺、哥辖、米拉利。

和合本2010版：利未儿子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

思高译本： 肋未儿子的名字是：革尔雄、刻哈特和默辣黎。

吕振中版：以下这些人是利未的儿子、按名字排列的：革顺、哥辖、米拉利。

ESV译本：And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

文理和合本： 利未诸子之名如左、革顺、哥辖、米拉利、

神天圣书本： 且此乃利未各子依其名目、厄耳顺、与可下得、及米拉来。

文理委办译本经文： 利未子名、胪列如左、革顺、哥辖、米喇哩。

施约瑟浅文理译本经文： 是皆利未之子。按伊名。革耳顺。戈遐忒。咩隙利。

马殊曼译本经文： 是皆利未之子。按伊名。革耳顺。戈遐忒。咩隙利。

现代译本2019：利未有三个儿子：革顺、哥辖、米拉利；他们是革顺族、哥辖族、米拉利族的祖先。革顺有两个儿子：立尼和示每。哥辖有四个儿子：暗兰、以斯哈、希伯伦、乌薛。米拉利有两个儿子：抹利和母示。他们是从利未支族传下来各宗族的祖先。

相关链接：民数记第3章-17节注释