言语纯全无可指责叫那反对的人既无处可说我们的不是便自觉羞愧 -提多书2:8

此文来自于圣经-提多书，2:8言语纯全，无可指责，叫那反对的人，既无处可说我们的不是，便自觉羞愧。言词要纯正，无可指摘，使反对的人因为无从毁谤，就自觉惭愧。 言语健全，无可指责，使那反对的人，因说不出我们有甚么不好而自觉羞愧。 要讲健全无可指摘的话，使反对的人感到羞愧，说不出我们什么不好来。言语健全、无可咎责、使反对的人没有坏话可说我们、而自觉羞愧。and sound speech that cannot be condemned, so that an opponent may be put to shame, having nothing evil to say about us. 言正无可咎责、使违逆者自愧、末由以恶议我侪、

为僕者宜如何

善言无责处、以致为敌者羞愧、无尔辈可言之恶端。 所言宜正、无可辩驳、俾背理者自愧励、不以恶言相加、

为僕者宜如何

所言当正、无可指摘、使仇敌无从议论尔恶、自觉惭愧、○

为奴者当如何

言语要恰当，让人家没有批评的余地。这样，那些敌对的人，因为找不到我们的错处，就会觉得惭愧，无话可说。

相关链接：提多书第2章-8节注释