迦南生长子西顿又生赫 -历代志上1:13
此文来自于圣经-历代志上,
和合本原文:1:13迦南生长子西顿,又生赫
新译本:迦南生了长子西顿,又生赫。
和合本2010版: 迦南生了长子西顿,又生赫
思高译本: 客纳罕生长子漆冬,次为赫特、
吕振中版:迦南生他的长子西顿,又生赫、
ESV译本:Canaan fathered Sidon his firstborn and Heth,
文理和合本: 迦南生冢子西顿、又生赫、
神天圣书本: 加南生西顿、为其初一子、及希得、
文理委办译本经文: 迦南生冢子西顿、亦为赫、
施约瑟浅文理译本经文: 记南生子西敦厥初生子与克忒。
马殊曼译本经文: 记南生子西敦厥初生子与克忒。
现代译本2019: 迦南的后代有西顿人(西顿是长子)、赫人。
相关链接:历代志上第1章-13节注释