这五王都在西订谷会合；西订谷就是盐海 -创世记14:3
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：14:3这五王都在西订谷会合；西订谷就是盐海。
新译本：这五王在西订谷会合。西订谷就是盐海。
和合本2010版：这些王都会合在西订谷，西订谷就是盐海。
思高译本： 那些王子会合于息丁山谷，即今日的盐海。
吕振中版：这些王在西订山谷会合；那就是盐海。
ESV译本：And all these joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).
文理和合本： 五王咸会于西订谷、即今之盐海、
神天圣书本： 此俱併合于西氐麦之谷。即是盐海
文理委办译本经文： 所多马五王、咸会于西亭谷、后之盐海、即其地也。
施约瑟浅文理译本经文： 相战于近盐海之屑颠谷。必罅等五王败而降于记达拉麦儿王。
马殊曼译本经文： 相战于近盐海之屑颠谷。必罅等五王败而降于记达拉麦儿王。
现代译本2019： 五王的军队在西订谷会师；西订谷就是现在的死海。
相关链接：创世记第14章-3节注释