主耶和华开通我的耳朵；我并没有违背也没有退后 -以赛亚书50:5
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：50:5主耶和华开通我的耳朵；我并没有违背，也没有退后。
新译本：主耶和华开启了我的耳朵，我并没有违抗，也没有后退。
和合本2010版： 主耶和华开启我的耳朵，我并未违背，也未退后。
思高译本： 吾主上主开启了我的耳朵，我并没有违抗，也没有退避。
吕振中版：主永恆主开启我的耳朶，我并没有违背，也没有退后。
ESV译本：The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious; I turned not backward.
文理和合本： 主耶和华启迪我耳、我未违逆、亦未退避、
神天圣书本： 神主者、已开我耳、且我非行悖逆、并非转背退去也。
文理委办译本经文： 主耶和华使我耳聪而不违。
施约瑟浅文理译本经文： 神耶贺华开吾耳。而我不为悖逆。并不退缩。
马殊曼译本经文： 神耶贺华开吾耳。而我不为悖逆。并不退缩。
现代译本2019： 至高的上主使我领悟；
相关链接：以赛亚书第50章-5节注释