你要将有眼而瞎、有耳而聋的民都带出来！ -以赛亚书43:8
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：43:8你要将有眼而瞎、有耳而聋的民都带出来！
新译本：你要把那些有眼却看不见，有耳却听不到的人民领出来。
和合本2010版：
以色列是耶和华的见证人
你要将有眼却瞎、有耳却聋的民都带出来！思高译本： 领那有眼而瞎，有耳而聋的民族出来罢！
吕振中版：你要将那有眼可看而眼瞎、有耳可听而耳聋的人民、都带出来。
ESV译本：Bring out the people who are blind, yet have eyes, who are deaf, yet have ears!
文理和合本： 有目而矇、有耳而聩之民、当携之出、
神天圣书本： 彼种人虽有眼、而犹盲者、虽有耳、而犹聋者、皆然携之出也。
文理委办译本经文： 列国之民、有目而不见、有耳而不闻、亦当咸集、其中孰能言未来事、悉有应验、如其有之、试述其据、使闻者咸起信心。
施约瑟浅文理译本经文： 带出有目而盲者。有耳而聋者。
马殊曼译本经文： 带出有目而盲者。有耳而聋者。
现代译本2019：
以色列是上主的证人
上帝说：相关链接：以赛亚书第43章-8节注释