我─耶和华凭公义召你必搀扶你的手保守你使你作众民的中保（中保：原文是约）作外邦人的光 -以赛亚书42:6
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：42:6我─耶和华凭公义召你，必搀扶你的手，保守你，使你作众民的中保（中保：原文是约），作外邦人的光，
新译本：「我耶和华凭着公义呼召了你；我必紧拉着你的手，我必保护你，立你作人民的约，作列国的光，
和合本2010版： 「我－耶和华凭公义召你，要搀扶你的手，保护你，要藉着你与百姓立约，使你成为万邦之光，
思高译本： 「我，上主，因仁义召叫了你，我必提携你，保护你，立你作人民的盟约，万民的光明，
吕振中版：『我永恆主凭着义气召了你，我拉你的手，守护着你；我使你向万族之民做立约证，做列国之光，
ESV译本：“I am the LORD; I have called you in righteousness; I will take you by the hand and keep you; I will give you as a covenant for the people, a light for the nations,
文理和合本： 曰、我耶和华以义召尔、必携尔手而护尔、使尔为与民立约之据、亦为列邦之光、
神天圣书本： 我神主者、为义意而唤汝、且我要持汝臂、而守汝、又我要以汝而给众生以为个契约、并以为光示于各国者、
文理委办译本经文： 我耶和华召尔以彰仁义、我手援尔、保护尔、俾与我民立约、烛照乎异邦人。
施约瑟浅文理译本经文： 我耶贺华。召尔以公义。吾将执尔手。存尔。给尔为异民之契约。为异民之光。
马殊曼译本经文： 我耶贺华。召尔以公义。吾将执尔手。存尔。给尔为异民之契约。为异民之光。
现代译本2019： 我—上主呼召你，赐力量给你，
相关链接：以赛亚书第42章-6节注释