你们这耳聋的听吧！你们这眼瞎的看吧！使你们能看见 -以赛亚书42:18
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：42:18你们这耳聋的，听吧！你们这眼瞎的，看吧！使你们能看见。
新译本：
责民愚昧无知
聋子啊！你们要听。瞎子啊！你们要留心去看。和合本2010版：
以色列人不受教诲
你们这耳聋的，听吧！你们这眼瞎的，看吧，使你们得以看见！思高译本： 聋子，你们听！瞎子，你们睁眼看！
吕振中版：耳聋的阿，听吧！眼瞎的阿，看吧，好看得见。
ESV译本：Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see!
文理和合本： 尔曹聋者宜听、盲者宜视而明、
神天圣书本： 尔聋者听、且尔盲者慎视、致可见也。
文理委办译本经文： 尔曹耳聋者宜听、心盲者宜视、
施约瑟浅文理译本经文： 汝聋者乎。听。汝盲者乎。细视即见耳。
马殊曼译本经文： 汝聋者乎。听。汝盲者乎。细视即见耳。
现代译本2019：
以色列不受教益
上主说：相关链接：以赛亚书第42章-18节注释