好叫人看见、知道、思想、明白；这是耶和华的手所做的是以色列的圣者所造的 -以赛亚书41:20
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：41:20好叫人看见、知道、思想、明白；这是耶和华的手所做的，是以色列的圣者所造的。
新译本：好叫人看见了，就知道；思想过，就都明白，这是耶和华的手所作的，是以色列的圣者所造的。
和合本2010版： 好叫人看见，知道，思想，明白；这是耶和华亲手做的，是以色列的圣者所造的。
思高译本： 为使人们看见，知道，同时因深思而了解：这是上主的手所做的，是以色列的圣者所创造的。
惟上主是真神
吕振中版：好叫人看见，来知道，来用心思想，同时来明白这是永恆主的手作的，是以色列之圣者化造的。
ESV译本：that they may see and know, may consider and understand together, that the hand of the LORD has done this, the Holy One of Israel has created it.
文理和合本： 使人见之而知、思之而悟、此乃耶和华之手所为、以色列之圣者所造也、○
偶像全属虚无
神天圣书本： 致伊可视之而得知、且思之而明晓、係神主之手行此也、係以色耳圣一者、造化之矣。
文理委办译本经文： 使人无不晓然、咸知我耶和华以色列族之圣主作此。
推谕偶像虚无
施约瑟浅文理译本经文： 令人见而知而全然明白。耶贺华之手成此以色耳勒之一圣造之。○
马殊曼译本经文： 令人见而知而全然明白。耶贺华之手成此以色耳勒之一圣造之。○
现代译本2019： 大家一看见就知道，
相关链接：以赛亚书第41章-20节注释