看哪耶和华必像大有力的人将你紧紧缠裹竭力抛去 -以赛亚书22:17
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：22:17看哪，耶和华必像大有力的人，将你紧紧缠裹，竭力抛去。
新译本：看哪，勇士啊！耶和华将要猛烈地抛掷你；他必把你紧紧抓住，
和合本2010版： 你这伟大的人，看哪，耶和华必将你用力抛出，将你紧紧缠裹。
思高译本： 看哪！上主要大力一掷，把你掷得远远的；他要抓紧你，
吕振中版：看吧，勇士阿，永恆主必使劲地抛掷你，紧紧地抓牢你，
ESV译本：Behold, the LORD will hurl you away violently, O you strong man. He will seize firm hold on you
文理和合本： 耶和华必奋力掷尔于外、加以束缚、
神天圣书本： 夫神主将逐尔出去、以强力投尔出、又将固然盖着尔。
文理委办译本经文： 不知耶和华必奋力以执尔、掷尔于外、
施约瑟浅文理译本经文： 夫耶贺华将强投汝出。及揜汝。
马殊曼译本经文： 夫耶贺华将强投汝出。及揜汝。
现代译本2019： 你自以为是重要人物；但上主要把你捡起来，
相关链接：以赛亚书第22章-17节注释