主─万军之耶和华这样说：你去见掌银库的就是家宰舍伯那对他说： -以赛亚书22:15
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：22:15主─万军之耶和华这样说：「你去见掌银库的，就是家宰舍伯那，对他说：
新译本：
关于舍伯那的预言
主万军之耶和华这样说：「你去见这掌管库房的，就是总管舍伯那，对他说：和合本2010版：
对舍伯那的警告
万军之主耶和华如此说：「你到舍伯那宫廷总管那裏去，说：思高译本：有关宫殿总管舍布纳的神谕：吾主万军的上主这样说：去！到那个在高处给自己凿坟墓，在巖石间给自己闢寝室的家宰那裏去，对他说：「你在这裏有什么东西？你在这裏有什么人，竟在这裏为你凿坟墓？
吕振中版：主万军之永恆主这么说：『来，关于管理宫庭的舍伯那，你去见这庶务长，说：
ESV译本：Thus says the Lord GOD of hosts, “Come, go to this steward, to Shebna, who is over the household, and say to him:
文理和合本： 万军之主耶和华曰、尔往见掌库家宰舍伯那曰、
神天圣书本： 神主者、诸军之神主、有如此言、云、去徃向斯库司、即是布拿为室家所被管者、谓之、曰
文理委办译本经文： 又谕我曰、有设拿者、为王左右、掌王宫闱、尔往告之曰、
施约瑟浅文理译本经文： 军士之神耶贺华曰。往司库者。即在屋上之尸布拿。谓之云。
马殊曼译本经文： 军士之神耶贺华曰。往司库者。即在屋上之尸布拿。谓之云。
现代译本2019： 至高上主—万军的统帅吩咐我去见宫廷的内务大臣舍伯那，警告他：
相关链接：以赛亚书第22章-15节注释