属示罗密的子孙有约细斐的儿子同着他有男丁一百六十; -以斯拉记8:10
此文来自于圣经-以斯拉记,8:10属示罗密的子孙有约细斐的儿子,同着他有男丁一百六十;属示罗密的子孙有约细斐的儿子(《七十士译本》作「属巴尼的子孙有约细斐的儿子示罗密」),与他在一起的男丁有一百六十人。 属巴尼的子孙有约细斐的儿子示罗密( [ 8.10] 「属巴尼…示罗密」是根据七十士译本;原文是「属示罗密的子孙有约细斐的儿子」。),同着他有男丁一百六十人; 巴尼的子孙,有约息非雅的儿子舍罗米特,同他一起的,有男子一百六十名;属巴尼②的子孙有约细斐的儿子示罗密;和他同来的有男丁一百六十人。Of the sons of Bani, Shelomith the son of Josiphiah, and with him 160 men. 示罗密裔、约细斐子、与丁男百六十人、 属是罗米得之子辈、有若西腓亚之子、而同他者有一百六十男。 示罗密族、约示比子、与诸丁男、百有六十人。 属示罗密裔、有约细斐子、偕之者丁男一百六十、 属尸罗米忒之子辈。若西非亚之子。百有六十男子偕之。【併于上节】
相关链接:以斯拉记第8章-10节注释